喜欢沙盆推演、热爱武器军服、神驰古今战场、神交中外名将的军事爱好者，恐怕会对本课程感到失望。

本课程将以历史上某一场战争或战役为主题。但是，本课程不著重军事谋略、智慧和教训，而是要求同学在史料研读、史料批判的基础上，通过这场战争或战役，理解当时的历史脉络、制度背景、技术条件、社会变迁。

(1) 2013.09.04_第一课

*介绍西方史学界的「军事革命」(military revolution)论战

*Michael Roberts, “The military revolution 1560-1660”, Clifford J. Rogers, The Military Revolution Debate: Readings on the Transformation of Early Modern Europe (Boulder: Westview Press, 1995), pp. 13-35.

*军事科学院主编，范中义等著，《中国军事通史》(北京：军事科学出版社，1998)，第15卷《明代军事史(上册)》，〈绪论〉，页1-36。

(2) 2013.09.11_第二课

*继续探讨「军事革命」论战

*Geoffrey Parker, “‘The military revolution 1560-1660’—a myth?”, Clifford J. Rogers, The Military Revolution Debate: Readings on the Transformation of Early Modern Europe (Boulder: Westview Press, 1995), pp. 37-54.

(3) 2013.09.18_第三课

*火枪问题

*Paul Lewis Isemonger, The English Civil War: A Living History (Sutton History Paperbacks. Phoenix Mill: Alan Sutton Publishing Ltd, 1995), pp. 83, 92-93, 96-97.

*William McNeill, The Pursuit of Power: Technology, Armed Force, and Society since A.D. 1000 (Chicago: University of Chicago Press, 1984), pp. 96-97.

*南浦文之，《南浦文集》，庆长13年(1608)刊，藏鹿儿岛大学图书馆，卷上〈铁炮记〉，转引自〈WO的博克·王直史料之二〉http://hzy.name/blog/ 检索日期2008年2月28日

*戚继光，〈上军政事宜〉，载《戚少保文集》，收入陈子龙等编，《皇明经世文编》(明崇祯间平露堂刻本，北京：中华书局，1962影印)，卷350，页2a-2b，总页3762。

*戚继光，《练兵实纪》(国学基本丛书，上海：商务印书馆，1937)，卷5〈练营阵〉，页103。

*David A. Parrott, “Strategy and tactics in the Thirty Years’ War: The ‘Military Revolution'”, Militärgeschichtliche Mitteilungen, Vol. 2 (1985). pp. 7-25. Rpt. Paul E.J. Hammer ed., Warfare in Early Modern Europe 1450-1660 (Aldershot, England; Burlington, VT: Ashgate, 2007), pp. 407-425, p. 13.

*John Keegan, The Face of Battle (Harmondsworth: Penguin, 1978, c1976), p. 172.

(4) 2013.09.25_第四课

*读《征韓伟略》(一)

*川口长孺(1773?-1834)，《征韓伟略》，载北京大学朝鲜文化研究所、中国社会科学院中国边疆史地研究中心编，《壬辰之役史料匯辑》(北京：全国图书馆文献微缩复制中心，1990)，第2册，页471-772。

*柳成龙(1542-1607)，《惩毖录》，载北京大学朝鲜文化研究所、中国社会科学院中国边疆史地研究中心编，《壬辰之役史料匯辑》(北京：全国图书馆文献微缩复制中心，1990)，第2册，页257-470。

*小濑甫庵(1564-1640)撰，桧谷昭彦、江本裕註释，《太閤记》(东京：岩波书店，1996)。

*张廷玉等奉敕修，《明史》(乾隆四年[1739]刊，北京：中华书局，1974排印)，卷80〈朝鲜传〉，页8291-8299。

*吴晗辑，《朝鲜李朝实录中的中国史料》(北京：中华书局，1980)。

*中里纪元，《秀吉の朝鲜侵攻と民众．文禄の役(壬辰倭乱)：日本民众の苦恼と朝鲜民众の抵抗》(东京：文献出版，1993)。

*北岛万次，《丰臣秀吉の朝鲜侵略》(东京：吉川弘文馆，1985，2002)。

(5) 2013.10.02_第五课

*读《征韓伟略》(二)

*川口长孺(1773?-1834)，《征韓伟略》，载北京大学朝鲜文化研究所、中国社会科学院中国边疆史地研究中心编，《壬辰之役史料匯辑》(北京：全国图书馆文献微缩复制中心，1990)，第2册，页471-772

*柳成龙(1542-1607)，《惩毖录》，载北京大学朝鲜文化研究所、中国社会科学院中国边疆史地研究中心编，《壬辰之役史料匯辑》(北京：全国图书馆文献微缩复制中心，1990)，第2册，页257-470。

*小濑甫庵(1564-1640)撰，桧谷昭彦、江本裕註释，《太閤记》(东京：岩波书店，1996)。

*张廷玉等奉敕修，《明史》(乾隆四年[1739]刊，北京：中华书局，1974排印)，卷80〈朝鲜传〉，页8291-8299。

*吴晗辑，《朝鲜李朝实录中的中国史料》(北京：中华书局，1980)。

*中里纪元，《秀吉の朝鲜侵攻と民众．文禄の役(壬辰倭乱)：日本民众の苦恼と朝鲜民众の抵抗》(东京：文献出版，1993)。

*北岛万次，《丰臣秀吉の朝鲜侵略》(东京：吉川弘文馆，1985，2002)。

(6) 2013.10.09_第六课

*公佈及解释学期论文题目

*题目：万历朝鲜战争之研究：以邢玠《经略御倭奏议》为中心

*字数：不少於一万字，註释包括在内，参考书目不包括在内

*递交方式：将学期论文之word档案上载到https://academic.veriguide.org/academic/login_CUHK.jspx，下载维诚证书之後，不必签名，将之连同word档案寄给课程导师，不必提供列印本。

*递交日期：2013年12月4日或以前，每迟交一天，成绩扣减半级，例如从A降为A-，如是类推

(7) 2013.10.16_第七课

*万历朝鲜战争的另一战场(一)

*张廷玉等奉敕修，《明史》(乾隆四年[1739]刊，北京：中华书局，1974排印)，〈宰辅年表〉、〈七卿年表〉

*中央研究院汉籍电子文库http://hanji.sinica.edu.tw

*沈德符(1578-1642)，《万历野获编》(北京：中华书局，1959，1997)，卷8〈内阁·两给事攻时相〉，页217-218。

*江盈科(1553-1605)，《雪涛谐史》，载李庚辰主编，《经世秘籍．典藏版》(北京：中国戏剧出版社，2001)，第5卷，页3476。

*黄彰健校勘，《明实录(附校勘记)·神宗实录》(臺北：中央硏究院历史语言硏究所校印，1984缩印)。

(8) 2013.10.23_第八课

*万历朝鲜战争的另一战场(二)

*赵志皋，《内阁奏题稿》，顺治7年(1670)赵世溥刻本，收入《续修四库全书》(上海：上海古籍出版社，1995)，史部第479册。

*赵志皋，《赵文懿公文集》，载《四库禁燬书丛刊》(北京：北京出版社，2000)，集部第180册。

*沈一贯，《敬事草》，收入《续修四库全书》(上海：上海古籍出版社，1995)，史部第479册。

*沈一贯，《喙鸣文集》，载《续修四库全书》(上海：上海古籍出版社，1995)，集部第1357册。

(9) 2013.10.30_第九课

*卫所选簿

*于志嘉，《明代军户世袭制度》(臺北：臺湾学生书局，1987)，第三章〈武官的世袭与武选〉第三节〈卫选簿〉，页167-168。http://ishare.iask.sina.com.cn/f/16788203.html

*张廷玉等奉敕修，《明史》(乾隆四年[1739]刊，北京：中华书局，1974排印)，卷76〈职官志五·各卫〉，页1860、1873

*〈明三万卫军官选簿·郑国良〉，载中国第一历史档案馆、辽宁省档案馆编，《中国明朝档案总匯》(广西师范大学出版社，1999)，第55册，页219

*〈明宁远卫军官选簿·试百户尚从得〉，载《中国明朝档案总匯》，第55册，页431-432。

*〈明宁远卫军官选簿·陈必舜〉，载《中国明朝档案总匯》，第55册，页300。

*〈明青州卫军官选簿·丁大壮〉，载《中国明朝档案总匯》，第55册，页15。

*〈明青州卫军官选簿·正千户田浩〉，载《中国明朝档案总匯》，第55册，页95。

*〈明保定卫军官选簿·中卫右所指挥佥事平应期〉，载《中国明朝档案总匯》，第68册，页365。

*〈明保定卫军官选簿·中卫前所杨尚仁〉，载《中国明朝档案总匯》，第68册，页442。

*〈明保定卫军官选簿·前卫後所总旗柴进高〉，载《中国明朝档案总匯》，第69册，页89

(10) 2013.11.06_第十课

*朝鲜战争明军的後勤补给问题

*戚继光撰、邱心田校释，《练兵实纪》(载高扬文、陶琦主编，范中义、张德信副主编，《戚继光研究丛书·戚继光文集》，北京：中华书局，2001)，前言，页4、19。

*《朝鲜实录》电子文库 http://sillok.history.go.kr/inspection/inspection.jsp?mTree=0&tabid=k&id=k

*黄仁宇，〈1619年的辽东战役〉，《明史研究论丛》，第5卷(1991年第2期)，页174-196。

*宋应昌《经略復国要编》，载北京大学朝鲜文化研究所、中国社会科学院中国边疆史地研究中心编，《壬辰之役史料匯辑》(北京：全国图书馆文献微缩复制中心，1990)，第1册。

*戚继光，《纪效新书》，收入《中国兵书集成》编委会编，《中国兵书集成》(北京：解放军出版社，1995)。

* John Keegan, The Face of Battle (Harmondsworth: Penguin, 1978, c1976), p. 136

(11) 2013.11.13_第十一课

*万历朝鲜战争的另一战场(三)

*夫马进，〈日本现存朝鲜燕行录解题〉，《京都大学文学部研究纪要》第42期(2003年3月)，页127-238。 http://ishare.iask.sina.com.cn/f/16215827.html

*柳思瑗，《文兴君控于录》，载林基中编，《燕行录续集》(首尔：尚书院，2008)，第102册

*刘晶，〈明代玉河馆门禁及相关问题考述〉，《安徽史学》2012年第5期，页21-28。

*徐苹芳编著，中国社会科学院考古研究所编辑，《明清北京城图》(上海：上海古籍出版社，2012)，附图 〈明北京城復原图〉。

(12) 2013.11.20_第十二课

*万历朝鲜战争的另一战场(四)

*张廷玉等奉敕修，《明史》(乾隆四年[1739]刊，北京：中华书局，1974排印)，卷21〈神宗本纪二〉页279。

*中央研究院汉籍电子文库http://hanji.sinica.edu.tw

*《明史》卷217〈王家屏传〉页5727

*《明史》卷219〈张位传〉页5778-79

*《明史》卷221〈王樵传〉页5818。

*《明史》卷221〈郝杰传〉页5822

*《明史》卷221〈李祯传〉页5827-28

*《明史》卷223 〈王宗沐传〉页5878

*《明史》卷226 〈吕坤传〉页5937-43

*《明史》卷227〈万象春〉页5970-71

*《明史》卷230 〈杨恂传〉页6018

*《明史》卷234 〈曹学程传〉页6110-11

*《明史》卷235〈王德完传〉页6132

*《明史》卷240〈朱国祚传〉页6249

*《明史》卷241〈汪应蛟传〉页6265-66

*《明史》卷242〈何乔远传〉页6286-87

*《明史》卷259 〈杨镐传〉页6686-87

*《明史》卷283 〈儒林传·许孚远〉页7285

*《明史》卷294〈谌吉臣传〉页7528

*《明史》卷253 〈陈演传〉页6547

(13) 2013.11.27_第十三课

*总结

*再度解释学期论文题目及递交细节

*讨论邢玠《经略御倭奏议》内容

*讨论用《经略御倭奏议》写学期论文的几种可能策略

====================================

以下是2012-13年度上学期本课程的课程大纲，仅供参考

====================================

2012-13年度上学期〈hist3370战争与社会〉这一科，以「壬辰倭乱」即十六世纪末日本丰臣秀吉侵略朝鲜、朝鲜及明朝联军抵抗日军的战争（或称「抗日援朝战争」）为主题，但在课程设计上，仍兼顾专题讨论和比较史的角度。

第一课(2012.09.13)：回顾昔日课程及简介本学期课程

第二课(2012.09.20)：研究论著选读

Kenneth Swope, A Dragon’s Head and a Serpent’s Tail: Ming China and the First Great East Asian War, 1592-1598 (Norman: University of Oklahoma Press, 2009), pp. ix-xiv, “Preface”, pp. 3-12, “Introduction”.

思考问题：写文章如何能够先声夺人？

第三课(2012.09.27)：火炮革命

William McNeill, The Pursuit of Power: Technology, Armed Force, and Society since A.D. 1000 (Chicago: University of Chicago Press, 1984), pp. 79-95, “The gunpowder revolution and the rise of Atlantic Europe”.

第四课(2012.10.04)：明代卫所选簿的故事

(1) 于志嘉，《明代军户世袭制度》(臺北：臺湾学生书局，1987)，第三章〈武官的世袭与武选〉第三节〈卫选簿〉，页166-176。

(2) 明三万卫选簿有关指挥佥事郑国良的记录，载中国第一历史档案馆、辽宁省档案馆编，《中国明朝档案总匯》(桂林：广西师范大学出版社，1999)，第55册，页219。

(3) 明三万卫选簿有关指挥佥事王佐的记录，载中国第一历史档案馆、辽宁省档案馆编，《中国明朝档案总匯》(桂林：广西师范大学出版社，1999)，第55册，页219。

(4) 明三万卫选簿有关实授百户王凤翱的记录，载中国第一历史档案馆、辽宁省档案馆编，《中国明朝档案总匯》(桂林：广西师范大学出版社，1999)，第55册，页243。

(5) 明三万卫选簿有关实授百户梁国斌的记录，载中国第一历史档案馆、辽宁省档案馆编，《中国明朝档案总匯》(桂林：广西师范大学出版社，1999)，第55册，页243-4。

第五课(2012.10.11)：火枪、战术队形、训练

(1) Paul Lewis Isemonger, The English Civil War: A Living History (Sutton History Paperbacks. Phoenix Mill: Alan Sutton Publishing Ltd, 1995), pp. 56-57, 66-83.

(2) Michael Roberts, “The military revolution 1560-1660”, Essays in Swedish History (Minneapolis : University of Minnesota Press, 1967), pp. 195-225. Rpt. Clifford J. Rogers ed., The Military Revolution Debate: Readings on the Transformation of Early Modern Europe (Boulder, San Franscisco; Oxford: Westview Press, 1995)

(3) Geoffrey Parker, “‘The Military Reolution, 1560-1660’, a myth?”, Rpt. Clifford J. Rogers ed., The Military Revolution Debate: Readings on the Transformation of Early Modern Europe (Boulder, San Franscisco; Oxford: Westview Press, 1995)

(4) 南浦文之，《南浦文集》，庆长13年(1608)刊，藏鹿儿岛大学图书馆，卷上〈铁炮记〉，转引自〈WO的博克·王直史料之二〉http://hzy.name/blog/ 检索日期2008年2月28日。

(5) David A. Parrott, “Strategy and tactics in the Thirty Years’ War: The ‘Military Revolution'”, Militärgeschichtliche Mitteilungen, 2. pp. 7-25. Rpt. Paul E.J. Hammer ed., Warfare in Early Modern Europe 1450-1660 (Aldershot, England; Burlington, VT: Ashgate, 2007), pp. 407-425

(6) John Keegan, The Face of Battle (Harmondsworth: Penguin, 1978, c1976), p. 172.

(7) 戚继光，〈上军政事宜〉，载《戚少保文集》，收入陈子龙等编，《皇明经世文编》(明崇祯间平露堂刻本，北京：中华书局，1962影印)，卷350，页1a-4b，总页3762-3763。据张德信引述《戚少保年谱耆编》卷八，此报告写於隆庆三年(1569)八月，见张德信校释，《戚少保奏议》(北京：中华书局，2001)，页108。

(8) 戚继光，《练兵实纪》(国学基本丛书，上海：商务印书馆，1937)，卷5〈练营阵〉，页100。

(9) 汪道昆，《太函集》，卷3，页7b-10a〈大将军戚长公应诏京师序〉，《四库全书存目丛书》(臺南柳营乡：庄严文化事业，1995)，集部第117册，总页89-90。

(10) William McNeill, The Pursuit of Power: Technology, Armed Force, and Society since A.D. 1000 (Chicago: University of Chicago Press, 1984), pp. 79-95,

第六课(2012.10.18)：研究论著选读

*西方军事史研究回顾

*如何写一场战役？

(1) John Keegan, “Old, unhappy, far-off things”, The Face of Battle (Harmondsworth: Penguin, 1978, c1976), pp. 13-77.

(2) 黄仁宇，〈1619年的辽东战役〉，《明史研究论丛》，第5卷(1991)，页174-196。

第七课(2012.10.25)：抗日援朝战争中的明军

*十六世纪明朝军队是如何训练的？

*戚继光在後世声名显赫，但在十六世纪明军内部的影响如何？

*戚继光南军与北部边防军的省籍矛盾？

*以人类学家「出field」即田野考察的姿态，来想像和重构戚继光的军队组织与训练

(1) 戚继光撰、邱心田校释，《练兵实纪》(载高扬文、陶琦主编，范中义、张德信副主编，《戚继光研究丛书·戚继光文集》，北京：中华书局，2001)。

(2) 《朝鲜李朝宣祖实录》，卷28，二十七年【万历廿二年】二月一日庚戌条，http://sillok.history.go.kr/inspection/inspection.jsp?mTree=0&tabid=k&id=k

(3) 戚继光撰、邱心田校释，《练兵实纪》(载高扬文、陶琦主编，范中义、张德信副主编，《戚继光研究丛书·戚继光文集》，北京：中华书局，2001)。

(4) 戚继光，《纪效新书》，载《中国兵书集成》编委会编，《中国兵书集成》(北京：解放军出版社；渖阳：辽渖书社，1995)，第18册。

(5) John Keegan, The Face of Battle (Harmondsworth: Penguin, 1978, c1976), pp. 134, 136

(6) Paul Lewis Isemonger, The English Civil War: A Living History (Sutton History Paperbacks. Phoenix Mill: Alan Sutton Publishing Ltd, 1995), p. 57.

第八课(2012.11.01)：战争史研究论著选读

John Keegan, “Waterloo 1815”The Face of Battle (Harmondsworth: Penguin, 1978, c1976), pp. 117-206.

第九课(2012.11.08)：战争史研究论著选读

kenneth Swope, A Dragon’s Head and a Serpent’s Tail (Norman: The University of Oklahoma Press, 2009), pp. 153-163.

第十课(2012.11.15)：抗日援朝战争史料选读

钱世桢，《征东实纪》，光绪甲午(1894)校刊，收入《丛书集成续编》第279号。

第十一课(2012.11.22)：抗日援朝明军将士个案

(1) 〈明三万卫军官选簿·郑国良〉，载中国第一历史档案馆、辽宁省档案馆编，《中国明朝档案总匯》(广西师范大学出版社，1999)，第55册，页219。

(2) 〈明宁远卫军官选簿·尚从得〉，载中国第一历史档案馆、辽宁省档案馆编，《中国明朝档案总匯》(广西师范大学出版社，1999)，第55册，页431-432。

(3) 〈明宁远卫军官选簿·陈必舜〉，载中国第一历史档案馆、辽宁省档案馆编，《中国明朝档案总匯》(广西师范大学出版社，1999)，第55册，页300

(4) 〈明青州卫军官选簿·丁大壮〉，载中国第一历史档案馆、辽宁省档案馆编，《中国明朝档案总匯》(广西师范大学出版社，1999)，第55册，页15

(5) 〈明青州卫军官选簿·正千户田浩〉，载中国第一历史档案馆、辽宁省档案馆编，《中国明朝档案总匯》(广西师范大学出版社，1999)，第55册，页95

(6) 〈明保定卫军官选簿·中卫右所指挥佥事平应期〉，载中国第一历史档案馆、辽宁省档案馆编，《中国明朝档案总匯》(广西师范大学出版社，1999)，第68册，页365

(7) 〈明保定卫军官选簿·中卫前所杨尚仁〉，载中国第一历史档案馆、辽宁省档案馆编，《中国明朝档案总匯》(广西师范大学出版社，1999)，第68册，页442

(8) 〈明保定卫军官选簿·前卫後所总旗柴进高〉，载中国第一历史档案馆、辽宁省档案馆编，《中国明朝档案总匯》(广西师范大学出版社，1999)，第69册，页89

第十二课(2012.11.29)：《朝鲜李朝实录中的中国史料》中的平壤战役史料

第十三课(2012.12.06)：读宋应昌《经略復国要编》

学期论文

同学须根据导师所指定之史料，撰写不少於一万中文字的学期论文一篇，参考书目不计算在内，必须符合一般学术论文之规范，详情如下：

题目：万历朝鲜战争之研究—以邢玠《经略御倭奏议》为中心

邢玠，《经略御倭奏议》，天一阁藏明刻本，十卷，存五卷，收入姜亚沙等编，《御倭史料匯编》(北京：全国图书馆文献缩微复制中心，2004)，第4-5册。【该书亦有横排标点本：邢玠著，邢其典点校，《经略御倭奏议》(文化青州大型书库·青州文献系列之二，青岛：青岛出版社，2010)。】

字数要求

中文10,000字以上，参考书目不计算在内，为免麻烦，请勿在论文中加入参考书目。

递交方式

同学请首先把论文上载到「维诚网」，取得维诚证书後，连同维诚证书、论文Word档案，寄至课程导师卜永坚博士的电邮信箱wkpuk@arts.cuhk.edu.hk，不必递交列印本。

递交期限

—2013年12月4日或以前

—每迟交一天，成绩扣减半级，例如从A降为A-，如是类推

学术论文格式要求

—若无妥善註释，虽字数达标亦不合格。

—若测出剽窃，除本课程零分外，更要由文学院纪律委员会审理，记录於同学成绩单内。

同学必须遵守以下根据《汉学研究》稿例(http://ccs.ncl.edu.tw/ccs/TW/Publish1.asp)而略加修订的学术论文格式：

一、书刊名、篇名之符号︰

1.中文书名、期刊名、报纸、剧本为《 》；论文篇名、诗篇为〈 〉。学位论文等未出版者请採用「 」。

2.单指一书中某篇文章时两者并用，如《史记》〈项羽本纪〉，《诗经》〈豳风．七月〉。

3.西文书名採用斜体，如无法作斜体处理时，请在书名下划线；篇名则採用” “。

二、引文：

短引文可用引号直接引入正文；长引文可作独立引文，不加引号，但每行起首均缩入三格。引文部分请忠於古版之原文。

三、註释方式以採用传统文史方式为原则：

文章内以阿拉伯数字为註码，无须加括号，置於标点符号之後。註码请以全篇作一计算单位，使用同一顺序，註文则置於註码当页下方（随文註）。文稿内引用文字之註释应详列出处於註文内，请勿放於行文中，包括︰引述之著作者姓名，篇名或书名（出版地：出版者，出版年），卷期及页码等。其格式例示如下：

1 欧阳修、宋祁，《新唐书》（北京：中华书局，1975），卷4〈则天皇后本纪〉，页81。

2 朱熹，〈礼一．论考礼纲领〉，宋．黎靖德编，《朱子语类》（臺北：正中书局，1970），卷84，页3453。

3 孙奇逢，〈復彭了凡〉，《夏峰先生集》（《四库禁燬书丛刊》，北京：北京出版社，2000），卷7，页189。

4 周法高，〈董妃与董小宛新考〉，《汉学研究》1.1(1983.6): 10-11。

5 李丰楙，「魏晋南北朝文士与道教之间的关系」（臺北：政治大学中文所博士论文，1978.6），页15-20。

6 李约瑟（Joseph Needham）著，杜维运等译，《中国之科学与文明》第 3 册（臺北：臺湾商务印书馆，1995），页 192。

7 森鹿三著，金立新译，〈论居延出土的卒家属廪名籍〉，载於中国社会科学院历史研究所战国秦汉史研究室编，《简牍研究译丛》第1辑（北京：中国社会科学出版社，1983），页100-102。

8 衣若芬，〈不繫之舟：吴镇及其「渔父图卷」题词〉，「元明文人之自我建构与审美风尚学术研讨会」论文（臺北：中央研究院中国文哲研究所，2004.12.16）。

9 黄仁宇，〈大历史带来的小问题〉（上），《联合报》1994.1.10，37版〈联合副刊〉。

10贾丽英，〈汉代有关女性犯罪问题论考──读张家山汉简札记〉，《简帛研究》网站，2005.12.17，http://www.jianbo.org/admin3/list.asp?id=1449（2006.1.9上网）。

11 Lewis Mayo, “The Order of Birds in Guiyi Jun Dunhuang,” East Asian History 20 (2000.12): 45-48.

12 Jaroslav Prusek, The Lyrical and the Epic: Studies of Modern Chinese Literature (Bloomington: Indiana University Press, 1980), pp. 109-110.

13 Tsi-an Hsia, “Aspects of the Power of Darkness in Lu Hsun,” in Hsia, The Gate of Darkness: Studies on the Leftist Literary Movement in China (Seattle: University of Washington Press, 1968), pp. 146-162.

14 Donald Holzman, “XE “Holzman, Donald” XE “Holzman, Donald A.” Juan Chi and His Poetry” (Ph.D. diss., Yale University, 1954), pp. 50-59.

 四、同一本书（或资料）只需在第一次出现时写明出处，以後则可省略。若再引註过的资料，只写作者、书名（篇名）、页码，不可写「同註X，页X」，不可写「同上註」。

 五、文内数字以採用阿拉伯数字为原则，如：西元年、月、日，及部、册、卷、期数等等。

—  导修研读材料，也就是学期论文题目所规定的史料：

—  邢玠，《经略御倭奏议》，天一阁藏明刻本，十卷，存五卷，收入姜亚沙等编，《御倭史料匯编》(北京：全国图书馆文献缩微复制中心，2004)，第4-5册。【该书亦有横排标点本：邢玠著，邢其典点校，《经略御倭奏议》(文化青州大型书库·青州文献系列之二，青岛：青岛出版社，2010)。】

—  同学须出席4次导修课，在导修课上就导修材料的指定页数作大约10-20分钟的口头报告。

—  不要求ppt形式，重要的是要证明自己对於导修资料内容的掌握。

—  不必另行撰写导修报告，因为导修内容就是学期论文内容(参阅课程网页的「课程评核」部份)

—请各位留意各类最新课程消息。

—以下网络资源，颇适合各位使用：

*中央研究院汉籍电子文献瀚典全文检索系统http://hanji.sinica.edu.tw/

*香港中文大学粤语审音配词字库http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

请注意大学有关学术著作诚信的政策和规则，及适用于犯规事例的纪律指引和程序。详情可浏览此处。

学生递交作业时，必须连同已签署的声明一并提交，表示他们知道有关政策、规则、指引及程序。

• 如属小组习作，则所有组员均须签署声明；所有组员 (不论有否签署声明及不论有否直接或间接撰写有问题的内容) 均须负上集体责任及受到惩处。
• 如作业以电脑制作、内容以文字为主，并经由大学「维诚」系统 (VeriGuide) 提交者，学生将作业的电子档案上载到系统后，便会获得收据，收据上已列明有关声明。
• 学生充分知悉到他们的作业可能会被人工智能内容检测软件审查，以确定其原创性。
• 学生充分知悉科目中采用人工智能工具的做法。在经允许下使用某些人工智能工具的情况下，学生已按照科目老师的指示明确注明出处和引文。

未有夹附签署妥当的声明的作业，老师将不予批阅。

学生只须提交作业的最终版本。

学生将作业或作业的一部份用于超过一个用途 (例如：同时符合两科的要求) 而没有作出声明会被视为未有声明重复使用作业。 学生重复使用其著作的措辞或某一、二句句子很常见，并可以接受，惟重复使用全部内容则构成问题。在任何情况下，须先获得相关老师同意方可提交作业。

由大学职员/老师制作的教学材料，包括课堂笔记、作业及考试题目等，其版权属香港中文大学拥有；学生可从大学采用的网上教学系统 (例如Blackboard) 下载由大学职员/老师制作的教学材料供其学习使用；惟未经相关职员/老师事先同意下，不得分发/分享/复制这些材料予第三者。