| 地址: | 香港中文大學馮景禧樓1樓131室 |
| 歷史文學士課程: | histug@cuhk.edu.hk |
| 比較及公眾史學文學碩士課程: | macph@cuhk.edu.hk |
| 歷史哲學碩士及博士課程: | hisdiv@cuhk.edu.hk |
| 一般查詢: | history@cuhk.edu.hk |
In late fourteenth century Italy, there arose a craze for all things ancient. This shaped new forms of literature, philosophy, statecraft, art and architecture that would cast a long shadow in Europe and beyond in the following centuries. It also produced scholars and artists, may of whom have become household names, e.g. Leonardo da Vinci, Machiavelli, Michaelangelo and Thomas More. This course will provide a survey of this exciting period of world history and the latest methods used by historians to study it. The course will introduce some of the main figures, texts and works of art associated with the period, as well as some of the most innovative modern techniques for studying it drawn from data science, especially Natural Language Processing (NLP). No background in Renaissance history or digital history is required.
Although the work for this course can be undertaken on any device, a laptop (Windows) is preferred.
| 8/1 | What is the Renaissance? AI & its Uses (OCR with Transkribus and Qwen, RAG text summarization, etc.) |
| 15/1 | Renaissance Humanism (CoPilot, Vibe coding) |
| 22/1 | No class: HKADH2026 Conference 23-25 January 2026 |
| 29/1 | Renaissance Art & Literature. Data (data formats, sources [ms, books, Gutenberg]) – 11:30 in UL Special Collections to see mss and rare books. |
| 5/2 | European Expansion & Renaissance. Tools (APIs) |
| 12/2 | Texts of European Expansion (Text 1: Arcamone, Lusiadis leoninae libri XII) (More Python, OCR transcription API) |
| 19/2 | No Class – Lunar New Year |
| 26/2 | Jesuits between Japan and Europe I (Text 2: Duarte de Sande, De missione legatorum; Text 3: Hara, Oratio and Mancio Itō, Epistulae). Tools (data cleaning with Regex and AI) Form 4 groups for group project |
| 5/3 | Reading Week – no class |
| 12/3 | Jesuits between Japan and Europe II (Text 2: Duarte de Sande, De missione legatorum; Text 3: Hara, Oratio and Mancio Itō, Epistulae) (machine translation) |
| 19/3 | Jesuits at the Ming/Qing Courts (Text 4: Ricci text on China) (word embeddings and semantic similarity – Ricci and Cotzen, cross-lingual similarity) |
| 26/3 | Jesuits at the Ming/Qing Courts (Text 4: Ricci text on China) (stylometry and Authorship attribution) https://spacy.io/universe/project/latincy |
| 2/4 | Viewing Asia from Europe II (Text: 5 Pereira, Paciecidos) (diachronic language change) GitHub – BarbaraMcG/darwin-semantic-change: Semantic change detection on Darwin’s letters |
| 9/4 | Distant-viewing Images (Castiglione, Perspective) |
| 16/4 | Troubleshooting the final projects |
30% Participation in Tutorial
Active and enthusiastic participation in the tutorial (7.5% per tutorial). This will receive a letter grade.
15% Attendance and participation in lecture and departmental seminars
Each student is required to attend the weekly lecture and the tutorials, as well as participate in class exercises, etc. (5%). If students are more than 15 minutes late to class, this will be counted as an absence.
Additionally, students must attend at least 3 seminars from among term 2’s various meetings of the RIH Digital Humanities Talk Series OR History Department World History Seminar via Zoom (send screen shot to TA as proof). You should also ask at least one question during one of the Q&A sessions (also send screen shot of chat box to TA as proof). The schedules will be announced in due course. (10%). Students are also strongly encouraged to attend the HKADH 2026 conference.
35% Group Project
Students will produce a final group project (4 groups of c. 6 students). The project should take one of the texts studied and show a complete pipeline (OCR transcription, correction and data cleaning, analysis). Like an essay, the project should be focused on answering a question. The output will take the form of a report (min. 15 pages, including images, appendices, etc.) plus any code, data files, etc.
Due by email to the Professor on 1 May 2026.
10% Presentation of Group Project at Conference
On 11 May 2026 each group will present their project as part of a Faculty of Arts digital humanities conference. All students must attend and take part in the presentation. The format will be 4*15min presentations by different subgroups of students.
Scheduled for 11 May 2026, 10AM-3PM.
10% AI-diary
The use of AI, including chatbots, is permitted (and encouraged!) in this class. However, it must be documented and reflected upon. An important part of the assessment is therefore an AI diary (absolute minimum 13 entries, one for each week). This can be a Word document or other format, in which you record the prompt, the response (screenshots are OK) and a minimum 50-word personal reflection on the value of the response and how you might want to further prompt the AI chatbot or edit the output. It is important to show sustained interactions with chatbots (multiple related prompts). You must document every single use of AI related to the course. You should begin keeping the AI diary from the very beginning of the course. Microsoft Copilot is a good choice, but you can use any chatbot you want. The only place you are not allowed to use AI is in writing the comments on the AI diary!
Due by email to the TA: DEADLINE 11/5/2026
Any text from the Group Project and the AI diary require to be submitted to Veriguide. Please email the Veriguide receipt to the TA along with the assignments: DEADLINE 11/5/2026
AI Policy
By requiring an AI diary, this course follows Approach 3 in the CUHK Use of Artificial Intelligence Tools in Teaching, Learning and Assessments A Guide for Students:
Use only with explicit acknowledgement
In courses where students are allowed or expected to collaborate with or use AI tools, students may use these tools for in-class learning activities, exercises or assignments as long as they explicitly cite or acknowledge the use of these tools. Details will be spelt out clearly in the course outline and/or the instructions of the assignments. Students shall follow the instruction strictly and are expected to understand the limits and appropriate uses of these tools.
Email Policy
The TA and I are here to help you. We aim to respond to emails within 48 hours of receiving them (excluding weekends and public holidays). If you do not receive a response within 48 hours, please send a follow-up email.
Tutorials will provide an opportunity to hone your skills in the digital methods.
Jardine, Lisa. Worldly Goods : A New History of the Renaissance. New York: W.W. Norton, 1998. Print.
Rabil, Jr, and Jr Rabil. Renaissance Humanism, Volume 1 : Foundations, Forms, and Legacy. Ed. by Jr. Rabil. Reprint 2016. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2016. Print.
Text Mining for Historians, https://wissen.hypotheses.org/2783
Thomas More, Eutopia https://www.gutenberg.org/ebooks/2130
Petrarch’s Letters to Classical Authors https://www.gutenberg.org/ebooks/47859
Introduction to Python for Humanists https://python-textbook.pythonhumanities.com/intro.html
請注意大學有關學術著作誠信的政策和規則,及適用於犯規事例的紀律指引和程序。詳情可瀏覽網址:https://www.cuhk.edu.hk/policy/academichonesty/。
學生遞交作業時,必須連同已簽署的聲明一併提交,表示他們知道有關政策、規則、指引及程序。
未有夾附簽署妥當的聲明的作業,老師將不予批閱。
學生只須提交作業的最終版本。
學生將作業或作業的一部份用於超過一個用途(例如:同時符合兩科的要求)而沒有作出聲明會被視為未有聲明重覆使用作業。學生重覆使用其著作的措辭或某一、二句句子很常見,並可以接受,惟重覆使用全部內容則構成問題。在任何情況下,須先獲得相關老師同意方可提交作業。
| 地址: | 香港中文大學馮景禧樓1樓131室 |
| 歷史文學士課程: | histug@cuhk.edu.hk |
| 比較及公眾史學文學碩士課程: | macph@cuhk.edu.hk |
| 歷史哲學碩士及博士課程: | hisdiv@cuhk.edu.hk |
| 一般查詢: | history@cuhk.edu.hk |
