本计划旨在使香港成为跨文化分析这一新兴领域的全球领导者。跨文化分析运用大数据和人工智慧技术，研究不同文化在历史长河中的互动。团队将重点放在1550年至1900年间——一个变革的时代——中国思想对欧洲的影响。团队不局限於孤立案例，而是运用先进的计算工具和技术，分析数千份历史文献，包括香港中文大学特藏珍本和海量线上数据库。团队匯集了计算机科学、语言学和历史学领域的专家，追溯中国哲学、科学、医学、文学和历史著作如何塑造西方思想。团队将运用前沿技术，揭示大规模文化交流的模式。本计划将产出涵盖多个学科的研究论文，举办一场公众展览，并为在香港建立永久性研究中心奠定基础，从而巩固香港作为东西方合作枢纽的地位。
