主頁
Home

  日期及地點
Date & Venue

  議程
Programme

  講者
Speakers

  酒店及交通資訊
Information for Participants

  查詢
Enquiries

  團聚晚宴資料
Information of
Reunion Banquet

香港中文大學成立至今已歷五十年,中大歷史系與大學同步成長。五十年來中大歷史系與大學同步成長,本系莘莘學子承傳各史學名宿的治學精神,在研究或教學上人才輩出,遍佈海內外。五十年來師生同心,秉承先賢所立的典範,繼往開來,不斷耕耘,當下正活躍於史學界的中大歷史系師生,有已成史壇泰斗,擁有院士殊榮者;有專精於個別史學範疇,享譽學林,成一家之言者。近年歷史系課程經改革後愈趨多元,系內同仁擬響應大學慶祝金禧的「傳承‧開創」口號,舉辦名為「中大史學五十年」的學術研討會,旨在對先賢在史學上的開創之功、中堅前輩的耕耘之力、繼往開來者所肩負的使命與任務等,作出回顧、總結,以及前瞻的探討。

Being a crucial part of the University, the History Department thrives, thanks to the brilliant scholarship and hearty devotion of our teachers in the founding years. Following their footsteps, some of our graduates acquired the distinct Academician status, some have become masters in special historical fields, or established themselves as experts in their specialized area of research. In recent years, while the University has further expanded physically, with more colleges established, and academically, in terms of greater international impact, our Department has experienced curricular reform and diversification of study programmes. In line with the University’s slogan, i.e., “Embrace Our Culture, Empower Our Future,” our planned conference will serve as a platform for us to respectfully review the achievements of our predecessors who helped build the Department in the early days. It also provides us with a forum for the discussion of the development of different fields of historical studies. It is our hope as well to bring back to campus our former faculty members who had served at the Department and contributed to its growth. At the same time, it will be a good opportunity to showcase some of our graduates in the past decades who are active in the academic circles around the globe.
 
主題 Theme & Focus
研討會主題為「中大史學五十年」,共分為八個範疇:

(一) 中國古代及近世史
(二) 中國近代史
(三) 古代及近世世界史
(四) 近代世界史
(五) 香港史
(六) 比較史
(七) 公眾歷史
(八) 其他專題

At the conference, presentation and discussion will be divided into eight areas of specialization:

(1) History of Traditional China
(2) History of Modern China
(3) Pre-Modern World History
(4) Modern World History
(5) History of Hong Kong
(6) Comparative History
(7) Public History
(8) Other related topics